« 遺体の内臓が消える! 調査結果「溶けたのだろう」って、デタラメすぎるアルヨ~! | トップページ | 韓国のニュース番組で、ニュースとは関係ないドラマの映像が放送されて問題になっているニダ~! »

2011/05/21

英語の質問に韓国語で答える、頭のおかしな韓国人ニダ~!

A9

※ 画像はイメージです。

カンヌ映画祭:英語の質問に韓国語で返答した女優に称賛の声=韓国

サーチナ 5月20日(金)9時58分配信

 第64回カンヌ国際映画祭に出席している韓国の女優チョン・ジヒョンさんが海外メディアのインタビューに終始韓国語で答えたことが、韓国内で話題を呼んでいる。韓国メディアは中国新民網の関連報道を引用しつつ、
「かっこいい」、
「堂々と韓国語で答えた」
などと相次いで報じた。

 チョンさんは中国監督ウェイン・ワンのハリウッド映画『雪花と秘密の扇子』のプロモーションのためにカンヌを訪れた。15日にはコンペティション部門にノミネートされたフランスの映画『ザ・アーティスト』側の招請で、レッドカーペットを歩き、17日は「中国映画の夜」イベントに出席した。

 その際、チョンさんは海外メディアのインタビューに対して、韓国語で受け答えをした。韓国語の通訳もいなく、記者たちは戸惑ったという。しかし、中国新民網の関連記事では
「コミュニケーションがとれていないことを意に介さないようだ」
として、
「個性が強い」
と伝えた。

 韓国メディアは新民網の関連報道に触れつつ、
「トップスターチョン・ジヒョンの韓国語インタビューが中国で注目を浴びている」、
「英語の質問を聞きとって韓国語で落ち着いて答えた」、
「韓国語を固守した」
などと相次いで報道、インターネットでの反応も続々と伝えられた。

 関連記事のコメント欄には書き込みが殺到するなど、大きな反響を呼んだ。
「国際映画際だから英語で受け答えできないのは恥」、
「英語ができながら韓国語で答えるのは誇りなんかではない」
などと批判的な見解もあるが、
「肝が据わっている」、
「韓国人が韓国語で堂々と答えているのはかっこいい」、
「韓国人の誇り」
などとたたえる書き込みが圧倒的に多い。

 カンヌ映画祭は5月11日から22日まで行われる。日本からは河瀬直美監督の『朱花の月』、三池崇司監督の『一命』がコンペティション部門にノミネートされた。(編集担当:金志秀)

最終更新:5月20日(金)9時58分

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110520-00000005-scn-kr

 

 

 「コミュニケーションがとれていないことを意に介さないようだ」って、それって思いっきりバカですね。

 意味が通じてなければ、インタビューする意味なんてないですよね。

 それに、こんなにバカげた話を、かっこいいともてはやすチョーセン人もおかしいです。

 どうしてこうもチョーセン人はバカで偏狭なのでしょうかね~♪pig

 

 

 

 

 

|

« 遺体の内臓が消える! 調査結果「溶けたのだろう」って、デタラメすぎるアルヨ~! | トップページ | 韓国のニュース番組で、ニュースとは関係ないドラマの映像が放送されて問題になっているニダ~! »

I LOVE 韓国」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/340260/40060753

この記事へのトラックバック一覧です: 英語の質問に韓国語で答える、頭のおかしな韓国人ニダ~!:

« 遺体の内臓が消える! 調査結果「溶けたのだろう」って、デタラメすぎるアルヨ~! | トップページ | 韓国のニュース番組で、ニュースとは関係ないドラマの映像が放送されて問題になっているニダ~! »