I LOVE 韓国

2017/09/23

セウォル号遺族なら、暴行しても許される世の中ニダ~!

F3

※ 画像はイメージです。

一人息子を失った痛みで暴行もやむなし?韓国セウォル号遺族への判決に波紋=「あり得ない」「セウォル号遺族なら何でも許される世の中」

2017年9月23日 1時0分 Record China

 2017年9月21日、韓国で14年に起こった旅客船セウォル号沈没事故で一人息子を亡くした父親が公務員に暴行を加えたとして起訴された事件で、裁判所が下した判断に波紋が広がっている。韓国・聯合ニュースなどが報じた。

 光州(クァンジュ)地裁・木浦(モッポ)支部は同日、傷害と公務執行妨害罪で在宅起訴されたチェ・ギョンドク被告(47)に対し、懲役4カ月の宣告を猶予したことを明らかにした。宣告猶予は軽微な犯罪について刑の宣告を一定期間猶予する措置で、今回の場合は2年が経過すればチェ被告は刑事処分から解放されることになる。

 チェ被告は今年4月、セウォル号船体が引き揚げられた木浦新港内の撮影禁止区域で動画撮影をしていたところ、安全を理由にこれをやめさせようとした海洋水産部の職員に暴行を加え、全治2週間のけがを負わせた。チェ被告はセウォル号事故で一人息子のソンホ君を亡くしており、遺族らでつくる4・16家族協議会の「船体記録団」の一員として動画記録を担当していた。

 裁判所は判決について
「犯行方法を考えれば罪質は良くなく、今もって被害者から許されていない。しかし犯行を認め過ちを悔いており、前科がない。また犯行経緯に考慮すべき事情があり傷害の程度が重くない」
と理由を明らかにした。さらに
「被告人はただ一人の子を失い言葉では言い表せない痛みを経験しており、国や社会全体が事故の発生経緯および収拾過程においてみせた振る舞いに大きな失望と不信を覚え、結局犯行に及ぶことになった」
と説明した。

 しかしこれについて韓国では「セウォル号の遺族が罪を犯しても、社会がその痛みを理解すべき」という趣旨の判決だと批判的に報じるメディアもあり、ネットユーザーからも
「あり得ない。法廷が政治的な判断をしている」
「裁判所が認めた暴行免許かよ」
「セウォル号なら何でも許される世の中だな」
「遺族は人を殴っても大目に見てもらえるんだね」

と怒りの声が多数上がっている。

 また
「これが国なのか?」
「狂ってる。法は万人に平等であるべきだ」
「これで検察が控訴しないなら、法治国家という看板を下ろせ」

と、国や社会の問題を指摘する声も多く、
「大韓民国はセウォル民国だから仕方ないな」
「セウォル号遺族は大統領より上、韓国のトップに君臨している」

と諦めムードの声もあった。

 韓国では先だっても、セウォル号特別法制定に関するデモの最中に警察官に暴行したとして起訴された遺族2人に大田(テジョン)地裁でそれぞれ無罪、宣告猶予の判決が出されている。(翻訳・編集/吉金)

http://news.livedoor.com/article/detail/13650685/

 

 韓国は素晴らしいですね。

 セウォル号遺族なら、暴行しても許されるって、何なのでせうね?

 チョーセン人には公正な裁判は無理ですね~♪wink

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/19

慰安婦、その気があったから付いていったニダ~!

Da2

※ 画像はイメージです。

(朝鮮日報日本語版) 慰安婦:順天大教授「その気があったから付いていった」

9/19(火) 8:26配信 朝鮮日報日本語版

 国立順天大学(全羅南道順天市)のある教授が授業中に元従軍慰安婦の女性をさげすむ発言をしたという録音記録が公開され、批判が起こっている。

 17日に総合編成チャンネルJTBCが公開した録音によると、順天大学のA教授は今年4月の授業中に元従軍慰安婦の女性たちについて「私が思うに、女性たちはかなり知っていて行っただろう。オーケー? 日本に狂った、その連れて行かれた女性たちも、もともとみんなその気があるから付いていったんだ」と言った。

 また、A教授が学生らに対しても何度もセクハラ(性的嫌がらせ)や人格を冒涜(ぼうとく)するような発言をしている様子も録音されていた。

 A教授の発言が問題になったことから、大学側は該当学科から報告を受け、先週から真相解明のための調査に着手した。A教授は今年度2学期から授業を外されている。

最終更新:9/19(火) 8:26
朝鮮日報日本語版

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170919-00000589-chosun-kr

 

 韓国は素晴らしいですね。

 ネトウヨでもそこまで言わないでせう。

 チョーセン人って、人面獣心ですね~♪dog

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/15

韓国政府が反政府寄りな芸能人のヌードコラージュを作ってばらまいたニダ~!

D8

※ 画像はイメージです。

(朝鮮日報日本語版) 左派芸能人を狙い撃ち、李明博政権のネット工作が明らかに

9/15(金) 10:13配信 朝鮮日報日本語版

 李明博(イ・ミョンバク)政権時の国家情報院が、政府の基本方針に批判的な文化界・芸能界関係者のイメージを失墜させるため、「心理戦」という名目で偽の合成写真を作り、インターネット上で流布していたことが14日、分かった。

 現政権の国家情報院傘下の「積弊清算タスクフォース(TF=作業部会)」と検察によると、2011年に国家情報院心理戦団が俳優文盛瑾(ムン・ソングン)さんと女優キム・ヨジンさんの写真を合成し、ネット上に流布したという。映画のポスターをまねた写真には、「共和国の人民俳優ムン・ソングンとキム・ヨジン主演、肉体関係」と書かれており、2人が衣服を身に着けていない状態でベッドの上で抱き合っている姿が合成されている。この合成写真はネット掲示板などで「19禁、ムン・ソングンとキム・ヨジンの不適切な関係」などのタイトルで広まった。

 国家情報院は文在寅(ムン・ジェイン)大統領就任後、過去の政権や国家情報院の問題などを究明するため、内部や外部の専門家13人からなる「改革委員会」を設置、その傘下に「積弊清算TF」を作り、「ネット書き込み事件」をはじめとする国家情報院の国内政治介入疑惑13件を再調査してきた。

 改革委員会によると、当時のキム・ジュソン国情院基調室長がチーム長を務める「左派芸能人対応TF」は、ムン・ソングンさんをはじめ82人の俳優・タレント・歌手などを「左派芸能人」に分類し、批判的な書き込みをネット上に掲載したり、合成写真を流布したりする「心理戦」を展開してきたことが明らかになったものだ。心理戦団はムン・ソングンさんとキム・ヨジンさんの合成写真流布に先立ち、「サイバー戦遂行能力を活用して特殊工作に乗り出す」という報告書を上層部に提出したとも伝えられている。国家情報院の積弊清算TFから関連資料を受け取った検察は、元世勳(ウォン・セフン)元国情院長をはじめとする当時の心理戦団幹部などを対象に調査を行う方針だ。

最終更新:9/15(金) 10:13
朝鮮日報日本語版

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170915-00000993-chosun-kr

 

 韓国は素晴らしいですね。

 ヌードコラージュを作ってばらまくって、子供じゃないんですからね。

 南チョーセンは政府のやることも幼稚ですね~♪bleah

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/14

核実験した北朝鮮に8億円支援する韓国・文在寅政権ニダ~!

D3

※ 画像はイメージです。

「核実験した北朝鮮に…」 文政権の人道支援方針巡り論争必至

9/14(木) 16:24配信 聯合ニュース

 【ソウル聯合ニュース】韓国統一部の当局者は14日、国連児童基金(ユニセフ)や国連世界食糧計画(WFP)を通じ、北朝鮮の母子保健事業に対する800万ドル(約8億8400万円)の人道支援を検討していると明らかにした。「対北人道支援は政治状況に関係なく推進する」という文在寅(ムン・ジェイン)政権の原則に基づくものとみられるが、北朝鮮の核・ミサイル挑発に国際社会が国連安全保障理事会での制裁決議などで圧力を強めているさなかの支援推進は論争を呼びそうだ。

 政府は21日に開く南北交流協力推進協議会で支援の可否を決定するとしているが、関係官庁の間ですでに話がついているとみられ、よほどのことがない限り支援案はそのまま通る可能性が高い。

 国際機関を通じた北朝鮮への人道支援は保守系の朴槿恵(パク・クネ)前政権下でも行われていたが、2016年1月の北朝鮮による4回目の核実験以降は中断された。

 文在寅政権もこの間、人道支援の是非を巡り苦悩したようだ。5月に文政権が発足して以降、北朝鮮が大陸間弾道ミサイル(ICBM)級の「火星14」を発射するなど挑発の度合いを高めているためだ。

 特に、今月3日の6回目核実験で北朝鮮に対する世論が急激に悪化すると、政府内に「いくら人道支援でも政治状況を無視することはできない」という雰囲気も生まれたという。政府の高官は8日、北朝鮮への人道支援と関連し、世論や周辺国との関係を取り上げながら「政治・軍事的状況と関係なく行うという原則を守るのは簡単ではない」と漏らした。

 だが政府は、世論が悪化したからと原則を曲げてしまっては、一貫性のある対北朝鮮政策を推進するという文政権の構想が出だしからつまずきかねないと判断したようだ。また、近ごろ北朝鮮への圧力に軸足を置き、一部から「朴槿恵政権と変わらない」という批判が出ていることも、政府の判断に影響したとみられる。北朝鮮に協力のメッセージを投げかけ、局面の転換を狙っているとの見方もある。

 統一部の当局者は、人道支援の方針は米国も承知しているとし、今回のことが北朝鮮への圧力を強める国際社会の足並みを乱すことはないとの認識を示した。実際、北朝鮮への人道支援は米国をはじめとする多くの国が今も行っている。

 韓国政府は北朝鮮への人道支援について、民間団体の支援、国際機関を通じた支援、政府レベルの直接支援の順に段階的に広げていく方針を立てている。だが、感染症予防などを目的とした民間団体の支援に北朝鮮が応じないことから、国際機関を通じた支援に着手したとみられる。

最終更新:9/14(木) 16:24
聯合ニュース

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170914-00000042-yonh-kr

 

 韓国は素晴らしいですね。

 北朝鮮に人道支援しても抜け穴だらけで意味がないのは、今や世界の常識です。

 韓国にも経済制裁が必要ですね~♪lovely

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/13

日本水軍を撃破した李舜臣将軍を記念する韓国の展示館、実は間違いだらけ?

G5

※ 画像はイメージです。

日本水軍を撃破した李舜臣将軍を記念する韓国の展示館、実は間違いだらけ?=「歴史は観光収入?」「韓国人は歴史に興味がない」―韓国ネット

Record china

配信日時:2017年9月12日(火) 22時10分

 2017年9月11日、韓国・文化日報によると、韓国で李舜臣(イ・スンシン)将軍が日本水軍を撃破した鳴梁海戦を記念するイベント「鳴梁大捷祭り」が開催されたが、イベント期間中に無料で開放された展示館の展示物に多数の誤りがあったことが分かった。

 韓国の全羅南道海南郡で8〜10日、李舜臣将軍が日本水軍を破った1597年の鳴梁海戦を記念するイベント「鳴梁大捷祭り」が開催された。イベントでは同海戦から420年が過ぎたことを記念して今年の3月にオープンした「鳴梁海戦 海戦史記念展示館」が無料で開放された。同展示館は海南郡が88億ウォン(約8億5000万円)を投入し、約4年にわたる工事の末に完成した。イベント期間中の展示館は子供連れの家族らでにぎわったという。

 ところが、文化日報が取材した結果、展示館の展示物の至る所に間違いがあることが判明した。1時間ほど観覧しただけでも、説明文の内容が間違っているケース、誤字・脱字、英語訳の翻訳ミスなどが多数発見されたという。このように簡単に見つかる間違いを、展示館はオープンから5カ月以上も放置していたことになる。

 これについて、展示館関係者は「これまでに間違いを指摘されたことは一度もなかった」と説明し、「間違いがあるのならすぐに修正する」と明らかにしたという。

 この報道に、韓国のネットユーザーからは「これが韓国の公務員のレベル」「試験に強い韓国の公務員の特技は税金を盗むことだけ」「公務員は歴史を観光収入としか考えていないから」「韓国の公務員には親日派しかいないの?」など公務員に対する批判的な声が相次いでいる。

 また、「恥ずかしいし情けない。外国人観光客も訪れる場所なのに」と嘆く声や、「市民からの指摘を待つのではなく、最初から完璧にするべき」「観光公社の職員はまともに働いてほしい。誤字・脱字だけでなく、翻訳も適当過ぎる」と訴える声も。

 そのほか、「これまで誰も指摘しなかったということが驚き。韓国人が実は歴史に興味がないということがばれてしまった」「いいんじゃない?どうせ市民は誰も見ていないよ」など韓国市民の歴史への関心度の低さを指摘する声もみられた。(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/b180633-s0-c30.html

 

 韓国は素晴らしいですね。

 間違いに誰も気が付かないのなら、そのままでもいいのかもしれません。

 南チョーセンでデタラメな歴史が言いふらされる理由が、よくわかったような気がします~♪lovely

 

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/12

ラブラドルレトリバーを捕まえて、煎じ薬屋に売って死なせたニダ~!

D5

※ 画像はイメージです。

韓国、他人のペット犬を“飲むため”盗んだ男が捕まる=ネットから非難集中

Record china

配信日時:2017年9月12日(火) 9時30分

 2017年9月9日、首輪が緩み家の外に出ていた他家のペット犬を捕まえ、煎じ薬屋に売って死なせた韓国の男が逮捕された。韓国・マネートゥデイが伝えた。

 釜山(プサン)の警察署は8日、占有離脱物横領・動物保護法違反の疑いで男キム(54)を逮捕し取り調べていることを明らかにした。

 キム容疑者は2日午後2時40分ごろ、釜山市内のスーパーの前の路上を走り回っていたラブラドルレトリバー1匹を発見、自分のトラックに無理やり載せ、煎じ薬屋に連れて行き死なせた疑いが持たれている。また警察が調べた結果、キム容疑者は、捕まえた犬を使って「犬焼酎」と呼ばれる薬用ドリンクを作り飲もうとしていたことが分かった。「犬焼酎」とは犬の肉と漢方薬などを煮込み成分を抽出して作る飲料で、鍋などの犬肉料理と同様に韓国では滋養強壮剤として知られる。

 犠牲になったラブラドルレトリバーは、チェさん宅で7年にわたりかわいがられていたペットだった。犬の姿が見えなくなり探し回っていたチェさん家族は、一人の男が犬を連れて行ったという情報提供を受け、警察に届け出た。

 現場の防犯カメラの映像から連絡を取った警察に対し、キム容疑者は当初「知人の農場にイノシシが出没するので、連れて行って放とうとしたものの、途中で逃げられた」と説明していたが、6日になって犬を煎じ薬屋に渡した事実を認めたという。

 この報道を受け、韓国のネットユーザーからは
「こんなことをするやつが理解できない」
「こいつ正気か」
「人間のクズだ」
「犬みたいなやつだ!」

など、キム容疑者への厳しい批判の声が多数寄せられたほか、
「きちんと処罰してほしい。本当にぞっとする世の中だ」
といった声が寄せられている。(翻訳・編集/三田)

http://www.recordchina.co.jp/b190219-s0-c30.html

 

 韓国は素晴らしいですね。

 他人のペット犬を盗んで、煎じ薬屋に売るなんて、チョーセン人らしいですね。

 ラブラドルレトリバーって、そんなに効くんですかね~♪dog

 

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/11

韓国・文在寅大統領、北朝鮮の「建国記念日」に、登山を楽しんだニダ~!

B2

※ 画像はイメージです。

韓国・文大統領、北朝鮮「建国記念日」の緊張高まる中、登山楽しむ=ネットで大反響、コメント2万件

Record china

配信日時:2017年9月10日(日) 19時10分

 2017年9月9日、韓国大統領府が、北朝鮮の政権樹立の日(建国記念日)を迎え、その追加挑発を警戒し、国家安保室を中心に非常勤務体制を維持する中、文在寅(ムン・ジェイン)大統領は、公式日程にない北岳山の登山を楽しんだ。YTNなど複数の韓国メディアが伝えた。

 休暇を迎えた文大統領は、半ズボンにチェック柄のシャツを着て、ファーストドッグ(大統領の飼い犬)「トリ」と一緒に登山を楽しんだ。2時間近くで頂上まで登り、登山客たちとの写真撮影にも気さくに応じた。

 懸念されていた北朝鮮の追加挑発の兆候は表れていないが、大統領府関係者は「北朝鮮がいつでも挑発に出る可能性があるだけに、警戒態勢を緩めずにいる」と明らかにした。

 文大統領の行動に、韓国のネットユーザーからは2万にも及ぶコメントが集まっているが、そのほとんどが文大統領を支持するものだ。

 コメント欄には
「われわれは文大統領の登山の安全を保障する。戦闘能力は十分だ」
「文大統領のすることなら支持する」
「少し休んでリフレッシュしてください」
「こんな時こそ、体力が必要」
「健康にはくれぐれも注意を」
「健全な国は、健全な肉体から」
「犬じゃなくて、私を連れて行ってください」

など、好意的な意見が多く並んだ。

 一方、ごく一部に
「普通こんな日に登山するか?」
「世界が不安に駆られている今日、登山なんて…」
「まあ、勝手にやってくれ」

など、批判的な意見もみられた。(翻訳・編集/三田)

http://www.recordchina.co.jp/b190179-s0-c10.html

 

 韓国は素晴らしいですね。

 あの日に平気で登山を楽しむめる神経が理解できません。

 ソウルだけでなく、韓国全体が火の海になる日も近いでせう~♪smile

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/06

夫のペニスをハサミで切断し、トイレに流したニダ~!

M2

※ 画像はイメージです。

【海外発!Breaking News】夫のペニスを切断してトイレに流した妻「働きもせず連日ゴルフバッグを抱えて…」(韓国)

2017年9月5日 20時0分 Techinsight

 大きなゴルフバッグを肩に担いで颯爽と出かけていく夫。その後ろ姿からもウキウキと楽しそうな雰囲気が伝わってくる。日本のお父さんたちにおいてもよく見られる光景だが、やはり何事もほどほどにが大事である。ゴルフ三昧でもはや家庭を顧みなくなったこの男性に対し、我慢の限界に達した妻は…!? 恐ろしい傷害事件の話題が韓国から伝えられた。

 韓国最南端に位置する都市の一つ、麗水(ヨス)市で8月最後の週末に起きた仰天の傷害事件。『JEJU WEEKLY』が報じたところによれば、ある集合住宅に暮らす50歳の女(キムという苗字のみ明らかにされている)が眠っている夫の陰茎をハサミで切断し、それをトイレに流してしまったという。ひどいうめき声に隣人が気づいて玄関から訪ねたところ、床の上でのたうち回っている夫を発見して通報した。ペニスを失った彼は今も治療のために入院中である。

 麗水市警察の取り調べには素直に応じているその妻。
「夫はたびたび私を無視し、暴力を振るうことも増えていました。頭の中は常にゴルフ、仕事よりゴルフですからお金も入れなくなり、家計がひっ迫してついカッとなってしまいました」
と話しているという。通報した隣人は警察に「とても仲の良い夫婦に見えました」と語っており、この夫婦にトラブルをもたらしたものはゴルフだけなのか、逮捕令状の請求はもう少し妻の供述を得てからになるそうだ。

 夫の浮気や暴力にもじっと我慢し続ける妻は世界中にいる。誰にもやむを得ない複雑な理由があるものだが、その忍耐はゴムバンドのようなもの。強力なほど身勝手な夫にどこまでも引っ張られ、しかし張力の限度に達すると夫の横っ面を叩くかのようなパシッという音を立て、すさまじい勢いで跳ね返る。その音と痛みで目が覚め、妻に詫びたところで家庭はもう完全に崩壊しているはずだ。そうでなくてもゴムは疲労し亀裂が入る。夫は早めの段階でそれに気づくべきであろう。

(TechinsightJapan編集部 Joy横手)

http://news.livedoor.com/article/detail/13571645/

 

 韓国は素晴らしいですね。

 そんなもの、勝手にトイレに流されては困りますね。

 皆さんも、大事なものが勝手に処分されないように注意しませう~♪catface

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/05

北朝鮮の核実験の翌日にストライキに突入した、韓国の放送局ニダ~!

B4

※ 画像はイメージです。

(朝鮮日報日本語版) 北核実験の翌日にスト突入、報道特集作れない韓国の放送局

9/4(月) 22:00配信 朝鮮日報日本語版

 韓国の地上波放送局KBS・MBCの労働組合がストライキに突入し、両社は北朝鮮の6回目の核実験に関する特集番組を放送できないなど番組制作面で苦境に陥っている。両社とも報道本部長と経営陣が記者らに対し、業務に復帰するよう求めているが、労組側は4日午後、それぞれ決起集会を開き、一斉にストに突入した。

 KBSは北朝鮮が核実験を実施した当日の3日夜、ニュース特集を放送することができず、9時のニュースを通常より10分長いだけの50分番組で放送するにとどまった。KBSの関係者は
「報道局のスタッフのほとんどが既に制作を拒否している状態だったため、1時間以上の番組を作るには人数が足りなかった」
と話した。KBSはこの日、会社名義で、業務に復帰するよう社員向けの掲示板サイトで訴えたほか、報道本部長が
「北朝鮮の核実験に関するニュースを制作できるよう助けてほしい」
と携帯メールで全員宛に送ったが、呼び掛けに答えた社員はいなかった。
MBCも同じく報道本部長が
「ストのいかなる大義名分も民族の生存より優先することはできない」
として記者たちに復帰を呼び掛けたが、4日現在、業務に復帰した社員はいないという。

 災害放送を主管するKBSの場合、労組と締結した団体協約には
「争議行為中であっても戦時・非常事態・天変地異またはこれに準ずる事態が発生した場合、争議行為を一時中断して非常放送などに協力する」
と定められているが、これが守られなかった。
KBS記者協会は逆に、これに反発するコメントを出し
「このような状況を招いた責任は経営陣にある」
として
「ニュースを正常化する唯一の道は、高大栄(コ・デヨン)社長の退陣」
と主張した。

 ソウル大の尹錫敏(ユン・ソクミン)教授(言論情報学科)は
「KBS・MBCの労組によるストの目標が公営放送を正すというところにあるのなら、北朝鮮の核問題という非常事態に直面した今、一時的にでも一定の条件下で業務復帰するのが妥当だと考える。これさえも受け入れないのであれば、社長退陣や公営放送の正常化などといった自分たちの要求が力を失うだろう」
と指摘した。

最終更新:9/4(月) 22:00
朝鮮日報日本語版

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170904-00002653-chosun-kr

 

 韓国は素晴らしいですね。

 北朝鮮の核実験よりも優先されるものって、何でせうか?

 こういう人たちは、ソウルが火の海になっても、地球最後の日になっても関係なく、待遇改善を要求するストライキを平気でやっちゃう人たちなのでせうね~♪pig

 

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017/09/04

就任117日目に破綻した、韓国・文在寅政権の対北朝鮮構想ニダ~!

D8

※ 画像はイメージです。

(朝鮮日報日本語版) 北核実験:就任117日目に破たんした文在寅政権の対北構想

9/4(月) 10:15配信 朝鮮日報日本語版

 「対話で北朝鮮の核問題を解決する」としてきた文在寅(ムン・ジェイン)大統領の対北朝鮮構想が3日、北朝鮮の6回目の核実験により事実上、行き詰まった形となった。文大統領は大統領選挙時から「北朝鮮が6回目の核実験をしたら、引き返せない橋を渡ることになる」と述べ、「6回目の核実験」を南北関係の「マジノ線(最終防衛ライン)」に設定してきた。大統領自身の言葉を借りれば「引き返せない橋」を渡ったことになるのだ。

 文大統領の対北朝鮮構想の核心は「北朝鮮の核問題の平和的解決」と「南北対話の再開」だ。これは、金大中(キム・デジュン)・盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権時の対北朝鮮融和政策の延長線上にあり、軍事的オプションや戦術核再配備といった対応策とは明らかに一線を画してきた。だが、文大統領は、北朝鮮が「6回目の核実験」という一線を超えた場合、こうした原則の変更が避けられないことも予告していた。

 文大統領は大統領選挙候補だった今年4月27日、放送記者クラブの招待による討論会で、「北朝鮮が6回目の核実験を強行したら、南北間対話はかなりの期間不可能になる。韓国の大統領任期は5年で、再任を禁止していることを考えると、次期政権でも南北関係改善は事実上難しい」と語った。この話通りなら、南北対話と関係改善は文在寅政権で事実上終わったことになる。文大統領はまた、4月7日に空軍作戦司令部を訪れた際、「北朝鮮が6回目の核実験を強行したら、引き返せない橋を渡ることになるだろう」「6回目の核実験をしたら、北朝鮮は非常に強力な制裁と圧力を受けることになり、金正恩(キム・ジョンウン)体制の維持が難しくなる可能性がある」と述べた。これは6回目の核実験と北朝鮮の体制問題を結び付けるような発言だった。ところが、北朝鮮はこうした文大統領の警告を無視して6回目の核実験を行っただけでなく、大陸間弾道ミサイル(ICBM)の試験発射まで実施した。大統領選挙前の公約通りなら、文在寅政権は今や「金正恩体制」を狙った対北朝鮮政策へと方向転換すべき時期に来たことになる。




 文大統領の就任後も北朝鮮はICBMを発射し、挑発行為をやめなかったが、文大統領は「制裁と対話の並行」という方針を何とかして維持しようとした。北朝鮮が挑発行為をした時は「警告」したが、少し時間がたつと「核凍結すれば対話を開始」などのサインを送っていた。

 文大統領はこれまで、外国首脳との会談で、6回目の北朝鮮の核実験が「引き返せない橋」であることを何度も口にしてきた。

 就任100日目の記者会見では、北朝鮮に対する「レッドライン(越えてはならない一線)」に関する質問に、文大統領は「北朝鮮がICBMを完成させ、そこに核弾頭を載せて兵器化すること」と答えた。北朝鮮は既にICBMの発射に成功し、今回6回目の核実験で核弾頭をミサイルに搭載するための小型化・武器化にも成功したと見られている。このため、今回の6回目の核実験は、文大統領が言及した「引き返せない橋」であるのはもちろん、軍事行動が伴う「レッドライン」に近づいた、あるいは事実上、既に越えていると見てもいいというのが専門家たちの見方だ。慶南大学の金根植(キム・グンシク)教授は「6回目の核実験を目にしながら、これまでの対北朝鮮提案が『対話の物ごい』だったことに気付いただろう。文大統領は決断の時を迎えている」と語った。

最終更新:9/4(月) 10:15
朝鮮日報日本語版

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170904-00001052-chosun-kr
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170904-00001052-chosun-kr&p=2

 

 韓国・文在寅政権は素晴らしいですね。

 就任117日目にして、すでに死に体(レームダック)状態です。

 半年先の未来も読めない人を大統領に選んだ南チョーセンの喜劇ですね~♪chick

 

 

 

 

 

 

 

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧